Enriching scholarly content with article-level discussion and metrics Dataset